Can a brewer hide an ageing break?
No. Any rise or drop in room temperature is logged and remains on that cask's line.
Importer questions
Shipping sake abroad.
Are field owners named?
The paddy is named; the farmer's own details are held by the rice cooperative.
Does this replace the label?
No. The paper label stays. The record sits behind it with the field and the ageing lines.